diff --git a/mariadb/aria_log.00000001 b/mariadb/aria_log.00000001
index cd6b75e..ba8d2e7 100644
Binary files a/mariadb/aria_log.00000001 and b/mariadb/aria_log.00000001 differ
diff --git a/mariadb/aria_log_control b/mariadb/aria_log_control
index fb1f6f3..3722134 100644
Binary files a/mariadb/aria_log_control and b/mariadb/aria_log_control differ
diff --git a/src/movimiento/dto/create-movimiento.dto.ts b/src/movimiento/dto/create-movimiento.dto.ts
index 5b1071b..2cc0bb5 100644
--- a/src/movimiento/dto/create-movimiento.dto.ts
+++ b/src/movimiento/dto/create-movimiento.dto.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ export class CreateMovimientoDto {
   @IsNumber()
   idEquipo: number;
 
-  @IsNotEmpty()
+  @IsOptional()
   @IsString()
-  observaciones: string;
+  observaciones?: string;
 }