diff --git a/src/operations/operations.service.ts b/src/operations/operations.service.ts
index ddc1041..eb9c16a 100644
--- a/src/operations/operations.service.ts
+++ b/src/operations/operations.service.ts
@@ -1,7 +1,5 @@
-import { Injectable, InternalServerErrorException } from '@nestjs/common';
-import axios from 'axios';
+import { Injectable } from '@nestjs/common';
 import { PagoKioscoService } from 'src/pago-kiosco/pago-kiosco.service';
-import { PagoPatronatoService } from 'src/pago-patronato/pago-patronato.service';
 import { PersonaService } from 'src/persona/persona.service';
 import { TransaccionService } from 'src/transaccion/transaccion.service';
 
@@ -11,42 +9,8 @@ export class OperationsService {
     private readonly transaccionService: TransaccionService,
     private readonly pagoKioscoService: PagoKioscoService,
     private readonly personaService: PersonaService,
-    private readonly pagoPatronatoService: PagoPatronatoService,
   ) {}
 
-  async login() {
-    try {
-      const response = await axios.post(`${process.env.API_AT_URL}/user`, {
-        usuario: process.env.USER,
-        password: process.env.PASS,
-      });
-
-      return response.data.access_token;
-    } catch (error) {
-      throw new InternalServerErrorException(
-        'Error al autenticar con API externa',
-      );
-    }
-  }
-
-  async addCredit(token: string, data: any) {
-    try {
-      const response = await axios.post(
-        `${process.env.API_AT_URL}/operations/receipt`,
-        data,
-        {
-          headers: { Authorization: `Bearer ${token}` },
-        },
-      );
-      return response.data;
-    } catch (error) {
-      throw new InternalServerErrorException(
-        'Error al registrar crédito en API externa',
-        error,
-      );
-    }
-  }
-
   async depositKiosco({ cantidad, idKiosco, transaccion }, idPersona: number) {
     const today = new Date().toString();
 
@@ -59,8 +23,6 @@ export class OperationsService {
 
     const responseTransaccion = this.transaccionService.create(transaction);
 
-    const newSaldo = this.personaService.updateSaldo(idPersona, cantidad);
-
     const pagoKiosco = {
       idTransaccion: (await responseTransaccion).idTransaccion,
       monto: cantidad,
@@ -69,20 +31,9 @@ export class OperationsService {
       pagoPatronatoCreado: false,
     };
 
-    const pagoK = this.pagoKioscoService.create(pagoKiosco);
+    this.pagoKioscoService.create(pagoKiosco);
 
-    const pagoP = this.pagoPatronatoService.findById(
-      (await pagoK).idPagoKiosco,
-    );
-
-    const token = await this.login();
-
-    await this.addCredit(token, {
-      id_cuenta: idPersona,
-      monto: cantidad,
-      fecha_recibo: today,
-      folio_recibo: (await pagoP)?.folio,
-    });
+    const newSaldo = this.personaService.updateSaldo(idPersona, cantidad);
 
     return newSaldo;
   }